Persian 
English 
Spanish 
Persian (Afghanistan) 
Japanese 
Panjabi 
Urdu 
Ukrainian 
فصل برداشت در دره ساکرامنتو منتظر هیچکس نمیماند.
وقتی هلوها در شهرستان یوبا آماده میشوند، یا خطوط فرآوری در یک کارخانه کنسروسازی محلی با ظرفیت کامل کار میکنند، کارگران کشاورزی از نعمت برنامه کاری ۹ صبح تا ۵ عصر بهرهمند نمیشوند. آنها زمانی کار میکنند که کار وجود داشته باشد - صبحهای زود، شیفتهای طولانی، گاهی شش روز در هفته. محصولات و قراردادها، ساعات کاری را تعیین میکنند.
این واقعیت، همه چیز را در مورد برنامهی «شروع زودهنگام مهاجران» مرکز E شکل میدهد. ما از خانوادههای کارگران مزرعه نمیخواهیم که زندگی خود را با برنامهی استاندارد مدرسه تطبیق دهند. ما برنامهی خود را بر اساس زندگی آنها بنا میکنیم.
چه چیزی شروع به کار مهاجران را متفاوت میکند؟
بیشتر برنامههای دوران کودکی بر اساس برنامهی روز مدرسه اجرا میشوند: ۶ تا ۸ ساعت، تقریباً مطابق با تقویم تحصیلی. این برنامه در بسیاری از شرایط برای خانوادهها جواب میدهد. اما برای والدینی که شیفت کاری خود را از ساعت ۶ صبح شروع میکنند و تا غروب آفتاب هم ادامه میدهند، جواب نمیدهد.
برنامهی «سرآغاز مهاجران و مهاجران فصلی» مرکز E به صورت فدرال طراحی و به صورت محلی اداره میشود تا دقیقاً همین شکاف را برطرف کند:
ساعات کاری روزانه افزایش یافته: تا ۱۲ ساعت در روز, پنج روز در هفته در طول فصل برداشت. کودکان میتوانند صبح زود بیایند و تا عصر بمانند - تا زمانی که والدین نیاز به انجام یک شیفت کامل کشاورزی داشته باشند.
تقویم فصل برداشت: تقویم برنامههای ما با چرخه کشاورزی در شهرستانهای یوبا، ساتر و بیوت هماهنگ است، نه با سال تحصیلی سنتی از سپتامبر تا ژوئن. ما زمانی که فصل برداشت ایجاب کند، مدارس را باز میکنیم.
شمول نوزادان و کودکان نوپا: مرکز E، طرح «سرآغاز مهاجران» را برای کودکان زیر ارائه میدهد: سن ۴ هفته تا ۵ سالگی. این برای خانوادههایی که نوزاد دارند بسیار مهم است - برنامهی استاندارد Head Start و اکثر برنامههای پیشدبستانی به کودکان زیر ۳ سال خدمات ارائه نمیدهند. ما این کار را انجام میدهیم.
هر دو گزینه مستقر در مرکز و مستقر در خانه: بسته به موقعیت مکانی و نیازهای خانواده، مراقبت میتواند در یکی از کلاسهای درس ما یا از طریق خانه مراقبت از کودک خانواده - یک ارائهدهنده خدمات خانگی دارای مجوز که بخشی از شبکه E Center است - ارائه شود.
یک روز در کلاس درس «مهاجرت به مرکز E»
ساختار یک روز ویژه مهاجران (Migrant Head Start) از نظر طراحی با یک روز عادی پیشدبستانی متفاوت است.
کودکانی که زود به مهدکودک میرسند، به محیطی گرم و صمیمی با مراقبان آموزشدیده میپیوندند. برای نوزادان و کودکان نوپا، صبح با برنامههای مراقبتی فردی آغاز میشود: تغذیه، بازیهای حسی، زمان خوابیدن روی شکم با حمایت، و نوعی تعامل پاسخگو و توجه که تحقیقات نشان میدهد برای رشد مغز در ماهها و سالهای اولیه بسیار مهم است.
با گذشت روز، کودکان پیشدبستانی از یک برنامه درسی ساختارمند عبور میکنند که مهارتهای آمادگی برای مهدکودک - رشد زبان، سوادآموزی اولیه، مفاهیم ریاضی، مهارتهای اجتماعی-عاطفی و بیان خلاقانه - را ایجاد میکند. این برنامه درسی مبتنی بر بازی و از نظر رشدی مناسب است و با همان استانداردهای باکیفیت کلاسهای درس معمولی Head Start مرکز E مطابقت دارد.
وعدههای غذایی در طول روز ارائه میشود: حداقل صبحانه، ناهار و میان وعده عصر، و در صورت نیاز به افزایش ساعات کاری، وعدههای غذایی اضافی نیز ارائه میشود. همه وعدههای غذایی مطابق با استانداردهای تغذیهای فدرال هستند. برای بسیاری از کودکان خانوادههای کارگران مزرعه، وعدههای غذایی مغذی و مداوم در برنامه ما بخش مهمی از تغذیه روزانه آنها را تشکیل میدهد.
نزدیک به پایان روز، با پایان شیفتها و بازگشت والدین، کودکان با فعالیتهای آرامتری به آرامش میرسند. انتقال به خانواده در زمان تحویل توسط کارکنان ما با دقت انجام میشود - کودکانی که یک روز طولانی تحت مراقبت بودهاند، به یک پایان آرام و حمایتی نیاز دارند.
خانوادههایی که به آنها خدمت میکنیم
خانوادههای حاضر در برنامهی «مهاجرت به سرآمد» مرکز E، نمایانگر تنوع نیروی کار کشاورزی دره ساکرامنتو هستند.
بسیاری از آنها ساکنان قدیمی شهرستانهای یوبا و ساتر هستند که خانوادههایشان نسل در نسل در کشاورزی کالیفرنیا کار کردهاند. برخی دیگر اخیراً به این منطقه نقل مکان کردهاند. بخش قابل توجهی از خانوادههای برنامهی «مهاجران سرآغاز» ما اسپانیایی زبان هستند و برنامهی ما این را منعکس میکند: کارکنان دو زبانه، ارتباطات خانوادگی به زبان اسپانیایی و محیط کلاس درس که در آن زبانآموزان دو زبانه احساس دیده شدن و حمایت شدن میکنند.
خودِ کار کشاورزی متفاوت است. برخی از خانوادهها در مزارع کار میکنند - تنک کردن، چیدن و دستهبندی محصولاتی که چشمانداز یوبا-ساتر را تعریف میکنند. برخی دیگر در کارخانههای کنسروسازی و بستهبندی در اطراف شهر یوبا کار میکنند که برداشت دره را برای توزیع فرآوری میکنند. بهروزرسانی فدرال ۲۰۲۴ برای واجد شرایط بودن مهاجران و مهاجران فصلی برای شروع، دسترسی خانوادهها را در فرآوری محصولات کشاورزی و همچنین کار میدانی گسترش داد و اذعان داشت که کل زنجیره تأمین کشاورزی - نه فقط مزارع - بخشی از اقتصاد کارگران مزرعه است.
آنچه مرکز خدمات الکترونیکی فراتر از مراقبت از کودکان ارائه میدهد
طرح «سرآغاز مهاجران» فقط مراقبت از کودک با ساعات طولانیتر نیست. این یک برنامه جامع برای دوران کودکی است که طیف کاملی از نیازهای رشدی کودک را در بر میگیرد:
خدمات بهداشتی: هر کودک ثبتنامشده ظرف ۴۵ روز پس از ثبتنام، غربالگریهای پزشکی، دندانپزشکی، بینایی و شنوایی دریافت میکند. غربالگریها رایگان هستند. هنگامی که غربالگریها نگرانیهایی را شناسایی میکنند، کارکنان خدمات خانواده مرکز E به خانوادهها کمک میکنند تا با مراقبتهای مناسب ارتباط برقرار کنند - سیستمهایی را که دسترسی به آنها بدون پشتیبانی میتواند دشوار باشد، هدایت میکنند.
خدمات خانواده: به هر خانواده یک مددکار خدمات خانواده اختصاص داده شده است که مرتباً با آنها ملاقات میکند. مددکاران خدمات خانواده به شناسایی نیازها، تعیین اهداف خانواده، ارتباط خانوادهها با منابع اجتماعی (مسکن، کمک غذایی، کمک حقوقی) و عبور از پیچیدگیهای بوروکراتیک که خانوادههای کمدرآمد در کار کشاورزی اغلب با آن مواجه هستند، کمک میکنند.
تغذیه: هر روز وعدههای غذایی رایگان، مطابق با استانداردهای تغذیهای CACFP. برای خانوادههایی که شیفتهای طولانی کشاورزی با بودجه نامشخص کار میکنند، دانستن اینکه فرزندشان در طول روز خوب غذا میخورد، چیز کوچکی نیست.
مشارکت والدین: خانوادههای برنامهی «مهاجرت برای شروع» از طریق جلسات والدین، داوطلب شدن در کلاسهای درس و مشارکت در مدیریت برنامه به زندگی این برنامه دعوت میشوند. برای خانوادههایی که ممکن است احساس کنند از سیستمهای نهادی جدا شدهاند، این تعامل باعث ایجاد روابط و اجتماع میشود.
حمل و نقل: در مکانهای منتخب، کمکهای حمل و نقل برای خانوادههایی که به آن نیاز دارند، در دسترس است.
دوزبانه و دوفرهنگی از نظر طراحی
دسترسی به زبان در برنامهی «شروع زودهنگام مهاجران» مرکز E یک امر فرعی نیست - این یک اصل طراحی است.
بسیاری از خانوادههایی که در کار کشاورزی هستند، زبان غالبشان اسپانیایی است یا دو زبانه هستند. کودکان در این خانوادهها دو زبانه هستند - یعنی همزمان زبان اسپانیایی و انگلیسی را یاد میگیرند. تحقیقات نشان میدهد که حمایت از زبان مادری کودک، یادگیری زبان انگلیسی را کند نمیکند، بلکه از آن پشتیبانی میکند. کودکانی که مهارتهای قوی زبان مادری خود را حفظ میکنند، انعطافپذیری شناختی قویتری دارند و در نهایت سوادشان در هر دو زبان قویتر میشود.
کلاسهای درس «مهاجرت هد استارت» مرکز E شامل معلمان و دستیاران آموزشی دوزبانه است. ارتباطات خانوادگی، مطالب ثبتنام و جلسات والدین در صورت نیاز به زبان اسپانیایی برگزار میشود. این برنامه به گونهای طراحی شده است که خانوادهها بتوانند صرف نظر از تسلط به زبان انگلیسی، به طور کامل در آن شرکت کنند.
سوالات متداول
برنامهی «شروع زودهنگام مهاجرت» مرکز E چه زمانی اجرا میشود؟ این برنامه در طول فصل برداشت در شهرستانهای یوبا، ساتر و بوت اجرا میشود. تاریخهای شروع و پایان خاص با تقویم کشاورزی متفاوت است. برای اطلاع از برنامه فعلی برنامه با مرکز E با شماره (866) 417-4255 تماس بگیرید.
آیا فرزندم میتواند در طرح «شروع زودهنگام مهاجران» شرکت کند، حتی اگر بین مکانهای مختلف جابهجا نشویم؟ بله. بخش “فصلی” طرح «مهاجرت و شروع فصلی» خانوادههایی را پوشش میدهد که در یک مکان اقامت دارند اما در کشاورزی فصلی کار میکنند. اگر درآمد اصلی خانواده شما از کار کشاورزی در منطقه یوبا-ساتر است، برای بررسی واجد شرایط بودن با ما تماس بگیرید.
آیا طرح «سرآغاز مهاجرت» مرکز E واقعاً رایگان است؟ بله. مانند تمام برنامههای Head Start، برنامهی Migrant and Seasonal Head Start با بودجهی فدرال ارائه میشود و برای خانوادههای واجد شرایط رایگان است. هیچ هزینهای برای شهریه، هزینهی ثبتنام یا هزینهی غذا وجود ندارد.
آیا مرکز E در هنگام ثبت نام در مورد وضعیت مهاجرت سوال می کند؟ خیر. مرکز E در فرآیند ثبت نام برای هیچ یک از برنامههای ما، از جمله Migrant Head Start، در مورد ارائه مدارک مربوط به وضعیت مهاجرت سوالی نمیپرسد یا آنها را الزامی نمیکند.
قبل از فصل برداشت، جای فرزندتان را امن کنید
ظرفیت برنامهی «مهاجرت هد استارت» مرکز E محدود است. خانوادههایی که قبل از شروع فصل با ما تماس بگیرند، بهترین موقعیت را برای ثبتنام دارند.
???? درخواست آنلاین در ecenter.org — ارسال درخواست اولین قدم است؛ تیم ما با شما تماس خواهد گرفت تا در فرآیند ثبت نام شما را راهنمایی کند ???? با شماره (866) 417-4255 تماس بگیرید — برای سوالات مربوط به واجد شرایط بودن، درخواست، یا آنچه پس از درخواست باید انتظار داشته باشید
مرکز E در مورد وضعیت مهاجرت سوالی نمیپرسد. برنامه Migrant Head Start ما برای همه خانوادههای واجد شرایط کارگران مزرعه در شهرستانهای یوبا، ساتر و بوت باز است.
مرکز E ارائه دهنده خدمات Head Start و Early Head Start برای شهرستانهای یوبا و ساتر است که از سال ۱۹۶۶ به خانوادهها خدمترسانی میکند. برنامه Head Start برای مهاجران و فصلی ما نشان دهنده تعهد ما به هر خانواده در جامعه کشاورزی ما است.
