Panjabi 
English 
Spanish 
Persian (Afghanistan) 
Persian 
Japanese 
Urdu 
Ukrainian ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਅਤੇ ਵਿੱਤੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸਾਡੀ ਸਾਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ ਹਰ ਸਾਲ ਬਸੰਤ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਈ ਸੈਂਟਰ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਲਾਭਕਾਰੀ ਏਜੰਸੀ ਹੈ ਜੋ ਸਿੱਖਿਆ, ਰੋਜ਼ਗਾਰ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਰਾਹੀਂ ਸਿਹਤਮੰਦ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਅਜਿਹੀ ਏਜੰਸੀ ਹਾਂ ਜੋ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮਜ਼ਬੂਤ, ਸਿਹਤਮੰਦ ਸਮਾਜਾਂ ਦੀ ਕਲਪਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।.
ਈ ਸੈਂਟਰ ਇੱਕ ਸਮਾਨ ਮੌਕਾ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਅਤੇ ਰੋਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਭਾਗੀਦਾਰਾਂ ਲਈ, ਤਰਜਮਾ ਮੁਫ਼ਤ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।.
ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ
ਈ ਸੈਂਟਰ
1003 ਸਟੇਬਲਰ ਲੇਨ
ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ, CA 95993
ਫ਼ੋਨ: 530-634-1200
ਫੈਕਸ: 530-671-1042
ਆਮ ਜਾਣਕਾਰੀ:
ecenter@ecenter.org
ਹੈਡ ਸਟਾਰਟ
ਬਾਲ ਵਿਕਾਸ
ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦਫਤਰ
860 ਪਲਾਜ਼ਾ ਵੇ
ਯੂਬਾ ਸਿਟੀ, CA 95991
ਫ਼ੋਨ: 530-741-2995
ਫੈਕਸ: 530-822-9584
ਚੁੰਗੀ ਮੁੱਕਤ: 1-866-417-4255
ਲੇਕ ਕਾਉਂਟੀ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ, ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਬੱਚੇ (WIC)
831 ਬੇਵਿਨਸ ਸਟ੍ਰੀਟ
ਲੇਕਪੋਰਟ, CA 95453
ਫ਼ੋਨ: 707-263-5253
ਫੈਕਸ: 707-263-4183
ਇਹ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਨੂੰ ਯੂ.ਐਸ. ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਆਫ ਹੈਲਥ ਐਂਡ ਹਿਊਮਨ ਸਰਵਿਸਿਜ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਡਿਵੀਜ਼ਨ, ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਚਿਲਡਰਨ ਐਂਡ ਫੈਮਲੀਜ਼ ਦੇ ਆਫਿਸ ਆਫ ਹੈਡ ਸਟਾਰਟ ਤੋਂ ਗ੍ਰਾਂਟ ਨੰਬਰ 09CH012226 ਅਤੇ 90CM009862 ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। ਨਾ ਤਾਂ ਐਡਮਿਨਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਫਾਰ ਚਿਲਡਰਨ ਐਂਡ ਫੈਮਲੀਜ਼ ਅਤੇ ਨਾ ਹੀ ਇਸਦੇ ਕੋਈ ਵੀ ਹਿੱਸੇ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ (ਜਿਸ ਵਿੱਚ, ਬਿਨਾਂ ਸੀਮਾ ਦੇ, ਇਸਦੀ ਸਮੱਗਰੀ, ਤਕਨੀਕੀ ਬੁਨਿਆਦੀ ਢਾਂਚਾ, ਅਤੇ ਨੀਤੀਆਂ, ਅਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਾਂ ਸਾਧਨ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ) ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ, ਨਿਯੰਤਰਣ, ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ, ਜਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪ੍ਰਗਟਾਏ ਗਏ ਵਿਚਾਰ, ਨਤੀਜੇ, ਸਿੱਟੇ, ਅਤੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ਾਂ _______ ਦੀਆਂ ਹਨ ਈ ਸੈਂਟਰ ਅਤੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਨਹੀਂ ਕਿ ਇਹ ਬਾਲ ਅਤੇ ਪਰਿਵਾਰ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਅਤੇ ਹੈੱਡ ਸਟਾਰਟ ਦਫ਼ਤਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹੋਣ।.